fot. wikimedia
Poeta, kompozytor, reżyser, tłumacz i bard odszedł w wieku 61 lat.

Swoją artystyczną drogę rozpoczął w latach 70. Przez dekadę był dyrektorem Przeglądu Piosenki Artystycznej we Wrocławiu. Dwukrotnie, na zaproszenie Pałacu Młodzieży w Koszalinie, przewodniczył też jury Ogólnopolskiego Festiwalu Piosenki Aktorskiej „Reflektor”.

Roman Kołakowski był częstym gościem Polskiego Radia Koszalin. Jak nikt potrafił opowiadać o muzyce i artystach. Piosenka aktorska nie miała dla niego tajemnic. Tworzył teatr muzyczny, w którym szczególny nacisk kładł na interpretację piosenki.

Artyści, których teksty tłumaczył to m.in.: Kurt Weill, Tom Waits, Bertolt Brecht, Nick Cave, Włodzimierz Wysocki, Bułat Okudżawa, Sting. Jest też autorem tekstów piosenek wykonywanych przez Voo Voo, Kazika, Michała Bajora, Justynę Steczkowską, czy Piotra Rubika.

km/ar