Władysław Brateus rozpoczął pracę w Polskim Radiu Koszalin w styczniu 1991 roku. Początkowo był redaktorem technicznym. Zajmował się m.in. pracą rozdzielni i realizacją programu.
We wrześniu 1995 roku został dyrektorem technicznym. Był odpowiedzialny za najważniejsze dla rozgłośni obszary związane m.in. z jakością i przesyłem sygnału, czy łączeniem z nadajnikami. To m.in. dzięki jego pracy dziś naszej rozgłośni można słuchać na tak dużym obszarze.
Jego zaangażowanie w opracowywanie dokumentacji technicznych i warunków przetargowych powodowało, że powstawały kolejne oddziały terenowe Polskiego Radia Koszalin, m.in. w Kołobrzegu, Słupsku czy Szczecinku.
Największym sukcesem Władysława Brateusa było otwarcie w 2002 roku nowej siedziby Polskiego Radia Koszalin, która funkcjonuje do dziś. Jej budowa kosztowała 20 milionów złotych. Obiekt został precyzyjnie zaprojektowany na potrzeby nowoczesnego radia. W momencie oddania do użytku był to najnowocześniejszy budynek tego typu w Europie. Zgodnie z sugestiami Władysława Brateusa, na powierzchni prawie 3 tys. mkw. utworzono: dwa studia emisyjne, studio produkcyjne, studio nagraniowo-koncertowe i newsroom. Jak podkreślają zgodnie pracownicy naszej rozgłośni to "techniczne dziecko i dzieło Władka".
Władysław Brateus, dla wielu z nas - po prostu Władek, był osobą pełną pomysłów, których nie pozostawiał jedynie w sferze planów. Po prostu działał. Czasem nieco na uboczu, ale dla funkcjonowania rozgłośni i nas - Jego redakcyjnych kolegów był osobą niezastąpioną.
red.
