fot. Edyta Różak/Facebook
Butelkę wyłowił jeden z rybaków z Krynicy Morskiej pod koniec zeszłego roku. W środku znalazł list napisany 90 lat wcześniej - 8 lipca 1929 roku.
Rybak z Krynicy Morskiej, który ją odnalazł przekazał znalezisko siostrze - Edycie Rożek. Ta otworzyła butelkę i na swoim Facebooku zamieściła zdjęcia z prośbą o pomoc w tłumaczeniu listu.
Mimo że list jest bardzo stary, to słowa zapisane niebieskim atramentem nadal są wyraźne. Tłumaczenie listu napisanego w języku niemieckim brzmi: „Ta butelka została wrzucona do wody 8 lipca 1929 r. z parowca Kahlberg, w drodze z Gdańska do Piławy. Jeśli ta butelka zostanie znaleziona proszę o wiadomość”.
Podpisał się pod nim Erich Sanitter, który 90 lat temu mieszkał przy ulicy Muhlenstrasse 34 w dzisiejszym Wałbrzychu (wówczas - Waldenburg).
red./ar
